При продаже авто в германии обязательно чётко заполняйте договор купли продажи, в котором будет оговорено что машина должна быть снята с учёта в течении 3 дней и договоре об этом тоже должно быть написанно а лучше послушайте историю о том как человек продал свой автомобиль.
Сайты на которых вы можете продать свой автомобиль
www.mobile.de очень удобный поиск автотранспорта и просмотр вашего объявления на этой странице на много кликабельней (мои личные наблюдения)
www.autoskout24.de (для удобства пользователей есть русская и украинская версии сайта)
www.auto.de популярный портал на немецком языке
Заполняйте свой договор купли/ продажи тщательно
Договор купли/продажи можете скачать ТУТ или ТУТ